Canada Post ofrece el reenvío gratuito de correo a los residentes de Kashechewan evacuados en Kingston, requiriendo una tarjeta de crédito para registrarse, pero reembolsando los pagos realizados después del 8 de enero de 2026. Canada Post offers free mail forwarding to evacuated Kashechewan residents in Kingston, requiring a credit card for sign-up but refunding payments made after Jan. 8, 2026.

Canada Post está ofreciendo el reenvío gratuito de correo a los residentes de la Primera Nación Kashechewan evacuados a Kingston debido a las inundaciones, con registro disponible en línea o en persona utilizando una identificación con foto. Canada Post is offering free mail forwarding to Kashechewan First Nation residents evacuated to Kingston due to flooding, with registration available online or in person using a photo ID. Se requiere una tarjeta de crédito para inscribirse, pero los reembolsos se emitirán automáticamente a aquellos que hayan pagado después del 8 de enero de 2026. A credit card is required to sign up, but refunds will be issued automatically to those who paid after January 8, 2026. El servicio ayuda a los desplazados a recibir correo esencial durante su reubicación temporal, con actualizaciones sobre interrupciones disponibles en el sitio web de Canada Post. The service helps displaced individuals receive essential mail during their temporary relocation, with updates on disruptions available on Canada Post’s website.