Los precios de la gasolina en el Medio Oeste subieron a 2,65 dólares por galón, 5 centavos semanales y 4 centavos desde el mes pasado. Midwest gas prices rose to $2.65/gallon, up 5 cents weekly and 4 cents since last month.

Los precios del gas en el Medio Oeste subieron a un promedio de $2.65 por galón el lunes, marcando el segundo aumento semanal consecutivo, según la Administración de Información de Energía de los Estados Unidos. Gas prices in the Midwest rose to an average of $2.65 per gallon on Monday, marking the second consecutive weekly increase, according to the U.S. Energy Information Administration. Esto refleja un aumento de 5 centavos respecto a la semana anterior de $2.60 y un aumento de 4 centavos desde el mes pasado. This reflects a 5-cent rise from the previous week’s $2.60 and a 4-cent increase since last month. Los precios han variado de $2.58 a $3.10 en el último año, con el nivel actual un 11% más bajo que el promedio de $2.98 de hace un año. Prices have ranged from $2.58 to $3.10 over the past year, with the current level 11% lower than the $2.98 average from a year ago. El promedio nacional fue de $2.81, lo que hace que los precios del Medio Oeste estén aproximadamente un 5.6% por debajo del promedio de los Estados Unidos. The national average was $2.81, making Midwest prices about 5.6% below the U.S. average. Los datos abarcan 15 estados incluyendo Illinois, Indiana y Ohio. The data covers 15 states including Illinois, Indiana, and Ohio.