El presidente Xi utiliza la parábola de "los hombres ciegos y el elefante" para instar a los líderes mundiales a ver la complejidad completa de China. President Xi uses "blind men and the elephant" parable to urge global leaders to see China’s full complexity.

El presidente Xi Jinping, en una ceremonia en el Gran Salón del Pueblo, utilizó la parábola de los "hombres ciegos y el elefante" para instar a una visión integral de China, advirtiendo que las perspectivas limitadas conducen a percepciones inexactas. President Xi Jinping, in a ceremony at the Great Hall of the People, used the "blind men and the elephant" parable to urge a comprehensive view of China, warning that limited perspectives lead to inaccurate perceptions. Hizo hincapié en el vasto tamaño del país, la diversidad regional y el desarrollo complejo, destacando la necesidad de un compromiso multidimensional sostenido. He emphasized the country’s vast size, regional diversity, and complex development, stressing the need for sustained, multidimensional engagement. Diplomáticos extranjeros, líderes empresariales y expertos se hacen eco de esto, señalando que la experiencia de primera mano en todas las regiones, desde Beijing y Shanghai hasta Guangdong y la zona rural de Zhejiang, revela una nación de innovación, profundidad cultural y compromiso global. Foreign diplomats, business leaders, and experts echo this, noting firsthand experience across regions—from Beijing and Shanghai to Guangdong and rural Zhejiang—reveals a nation of innovation, cultural depth, and global engagement. Dicen que un entendimiento más profundo reduce el sesgo y apoya una mejor cooperación a medida que el papel global de China se expande. They say deeper understanding reduces bias and supports better cooperation as China’s global role expands.