¡Aprende idiomas de forma natural con contenido fresco y auténtico!

Tocar para traducir - grabación

Explorar por región

flag Más de 17,000 familias del Reino Unido perdieron erróneamente el beneficio infantil a fines de 2025 debido a un sistema defectuoso de HMRC, que ahora se está corrigiendo.

flag Más de 17,000 familias del Reino Unido suspendieron erróneamente su beneficio por hijos a fines de 2025 debido a una falla técnica en el sistema de prevención de fraude de HMRC que eliminó una comprobación de datos clave de PAYE, lo que condujo a señalamientos incorrectos basados en datos de viaje. flag El error, identificado a mediados de octubre, afectó desproporcionadamente a los residentes de Irlanda del Norte y causó una interrupción generalizada. flag A principios de 2026, HMRC había restablecido los pagos para casi 17,100 casos, había confirmado que 1,109 no cumplían con los requisitos y había dejado a unos 5,600 bajo revisión. flag Desde entonces, el departamento ha suspendido el despliegue, agregado salvaguardias y lanzado un centro de prevención de fraudes en medio de una estafa de phishing de PAYE de 56.7 millones de libras esterlinas.

7 Artículos