Dos heridos en el vuelco de un camión en Grand Junction, accidente bajo investigación. Two injured in Grand Junction truck rollover; crash under investigation.

Dos personas fueron hospitalizadas el martes por la tarde en Grand Junction, Colorado, después de un accidente de vuelco que involucró a dos camiones cerca de la calle 12 y la avenida Ute. Two people were hospitalized Tuesday afternoon in Grand Junction, Colorado, after a rollover crash involving two trucks near 12th Street and Ute Avenue. Un camión se volcó sobre su techo, perdió un neumático trasero, y un árbol fue arrancado de raíz en la escena. One truck was flipped onto its roof, lost a back tire, and a tree was uprooted at the scene. La intersección fue parcialmente cerrada, con la Avenida Ute reducida a un carril y la Calle 12 cercana bloqueada. The intersection was partially closed, with Ute Avenue reduced to one lane and 12th Street blocked nearby. Los equipos de emergencia respondieron, y ambas víctimas fueron llevadas a un hospital local con lesiones menores. Emergency crews responded, and both victims were taken to a local hospital with minor injuries. La Patrulla Estatal de Colorado está investigando la causa, pero no se han dado a conocer detalles. The Colorado State Patrol is investigating the cause, but no details have been released.