El Reino Unido advierte a los caminantes que no toquen a los caballos en invierno para evitar la propagación de la mortal enfermedad de estrangulación. UK warns walkers not to touch horses in winter to stop spread of deadly strangles disease.

A los caminantes en el Reino Unido se les advierte que no toquen a los caballos durante los paseos de invierno debido a la propagación de estrangulaciones, una enfermedad respiratoria altamente contagiosa y potencialmente mortal. Walkers in the UK are warned against touching horses during winter walks due to the spread of strangles, a highly contagious and potentially fatal respiratory disease. Los casos han aumentado, con más de un 25% más de infecciones en 2025 en comparación con los años típicos, lo que la convierte en la principal preocupación para los propietarios de caballos. Cases have surged, with over 25% more infections in 2025 compared to typical years, making it the top concern for horse owners. La bacteria, Streptococcus equi, puede ser transportada en ropa y calzado, lo que permite a los humanos transmitir la enfermedad entre caballos sin saberlo. The bacteria, Streptococcus equi, can be carried on clothing and footwear, allowing humans to unknowingly transmit the disease between horses. Los expertos instan al público a evitar tocar a los caballos sin permiso y a desinfectar las botas y lavar la ropa después del contacto para ayudar a prevenir una mayor propagación. Experts urge the public to avoid touching horses without permission and to disinfect boots and wash clothes after contact to help prevent further spread.