El plan energético de Trump redujo los precios del gas, pero aumentó los costos de la electricidad, perjudicando a millones a pesar de la expansión de la perforación. Trump’s energy plan cut gas prices but raised electricity costs, hurting millions despite drilling expansion.

La promesa del presidente Trump de reducir las facturas de energía de los Estados Unidos a la mitad ha reducido los precios de la gasolina en un 20% desde principios de 2025, ahorrando a los hogares $177 en promedio y $11 mil millones en ahorros proyectados para 2026 debido al exceso de oferta mundial de petróleo y la presión sobre la OPEP. President Trump's pledge to cut U.S. energy bills in half has delivered lower gasoline prices—down 20% since early 2025, saving households $177 on average and $11 billion in projected 2026 savings—due to global oil oversupply and pressure on OPEC. Sin embargo, los costos de la electricidad están aumentando bruscamente, con tasas de venta al por mayor del 45% en el Atlántico medio y más del 60% en Nueva York y Nueva Inglaterra, dejando a más de 80 millones de estadounidenses luchando por pagar las facturas. However, electricity costs are rising sharply, with wholesale rates up 45% in the mid-Atlantic and over 60% in New York and New England, leaving over 80 million Americans struggling to pay bills. A pesar de la expansión del acceso a la perforación y el retroceso de las reglas ambientales, las plataformas petrolíferas estadounidenses activas han disminuido más del 6% año tras año, ya que los precios por debajo de $ 60 por barril hacen que la nueva perforación no sea rentable, socavando el empuje de la administración "Drill, baby, drill". Despite expanding drilling access and rolling back environmental rules, active U.S. oil rigs have declined over 6% year-over-year as prices below $60 a barrel make new drilling unprofitable, undermining the administration’s “Drill, baby, drill” push.