Ontario exige detectores de monóxido de carbono en los hogares con dispositivos de combustión de combustible para evitar la acumulación letal, especialmente durante el invierno. Ontario mandates carbon monoxide detectors in homes with fuel-burning devices to prevent deadly buildup, especially during winter.

El jefe de bomberos de St. Marys, Phil West, insta a los residentes a instalar y mantener detectores de monóxido de carbono después de que la nieve bloqueó los respiraderos, arriesgando una peligrosa acumulación de CO. St. Marys Fire Chief Phil West is urging residents to install and maintain carbon monoxide detectors after snow blocked vents, risking dangerous CO buildup. El CO, un gas inodoro, incoloro y potencialmente letal, puede causar dolores de cabeza a niveles bajos y muerte en cuestión de minutos a concentraciones altas. CO, an odorless, colorless, and potentially fatal gas, can cause headaches at low levels and death within minutes at high concentrations. A partir del 1 de enero, la nueva ley de Ontario requiere detectores de CO en todos los niveles de las casas con aparatos que queman combustible, como hornos, calentadores de agua, estufas, chimeneas o garajes adjuntos, independientemente de los dormitorios. As of January 1, new Ontario law requires CO detectors on every level of homes with fuel-burning appliances—such as furnaces, water heaters, stoves, fireplaces, or attached garages—regardless of bedrooms. Los propietarios deben instalar detectores en las viviendas ocupadas por los propietarios; los propietarios son responsables de los alquileres. Homeowners must install detectors in owner-occupied homes; landlords are responsible in rentals. Los detectores deben estar certificados por las agencias de estándares canadienses como CSA, ULC o ETL. Detectors should be certified by Canadian standards agencies like CSA, ULC, or ETL. West subraya que la detección temprana es vital, especialmente durante el sueño, y recomienda realizar pruebas regulares para garantizar la funcionalidad. West stresses that early detection is vital, especially during sleep, and recommends regular testing to ensure functionality.