Nueve de cada diez minoristas de e-scooter del Reino Unido venden dispositivos ilegales, confundiendo a los consumidores sobre las reglas de uso, advierte la AA. Nine in ten UK e-scooter retailers sell illegal devices, confusing consumers about usage rules, the AA warns.

Una inspección del gobierno del Reino Unido encontró que nueve de cada diez minoristas de e-scooters vendían dispositivos ilegalmente, y la mayoría no informaba a los compradores sobre las estrictas reglas de uso. A UK government inspection found nine in ten e-scooter retailers sold devices illegally, with most failing to inform buyers about strict usage rules. Solo los scooters de alquiler de ensayos aprobados son legales en las carreteras públicas, y requieren límites de velocidad y características de seguridad. Only rental scooters from approved trials are legal on public roads, requiring speed limits and safety features. La AA advierte que miles pueden estar rompiendo la ley debido a la confusión sobre regulaciones poco claras, lo que provocó llamados a directrices nacionales más claras. The AA warns thousands may be breaking the law due to confusion over unclear regulations, prompting calls for clearer national guidelines.