Un aviso de agua hirviendo está en efecto para partes del condado de Martin, NC, debido a la baja presión del agua. A boil water advisory is in effect for parts of Martin County, NC, due to low water pressure.

Un aviso de ebullición de agua está en efecto para partes del condado de Martin, Carolina del Norte, debido a la baja presión del agua en el Distrito 1, lo que lleva a los residentes a hervir el agua del grifo durante al menos un minuto antes de usarla. A boil water advisory is in effect for parts of Martin County, North Carolina, due to low water pressure in District 1, prompting residents to boil tap water for at least one minute before use. La advertencia permanece vigente hasta nuevo aviso mientras los funcionarios trabajan para restaurar la presión de agua segura. The advisory remains in place until further notice as officials work to restore safe water pressure. En Plymouth, el consejo de la ciudad aprobó un contrato de arrendamiento para una despensa de alimentos reabierta después de un polémico debate, con el objetivo de abordar la inseguridad alimentaria. In Plymouth, the city council approved a lease for a reopened food pantry after a contentious debate, aiming to address food insecurity. Mientras tanto, un hombre de Ayden de 45 años, Justin Keefe, ha sido acusado de encarcelamiento falso y violencia doméstica en el condado de Pitt, con registros judiciales que confirman las acusaciones, pero no ofrecen más detalles. Meanwhile, a 45-year-old Ayden man, Justin Keefe, has been charged with false imprisonment and domestic violence in Pitt County, with court records confirming the allegations but offering no further details.