El NHS de Inglaterra expande el acceso a la abiraterona a 8.000 pacientes con cáncer de próstata de alto riesgo, reduciendo a la mitad la recurrencia y reduciendo las muertes en un 40%. NHS England expands abiraterone access to 8,000 high-risk prostate cancer patients, halving recurrence and cutting deaths by 40%.

NHS Inglaterra ahora proporcionará el fármaco contra el cáncer de próstata abiraterona a aproximadamente 8,000 hombres anualmente con enfermedad no metastásica de alto riesgo, ampliando el acceso más allá de los casos avanzados. NHS England will now provide the prostate cancer drug abiraterone to about 8,000 men annually with high-risk, non-metastatic disease, expanding access beyond advanced cases. Basándose en pruebas sólidas de ensayos clínicos, el tratamiento utilizado con cuidados estándar reduce a la mitad el riesgo de recurrencia del cáncer y reduce el riesgo de muerte en un 40%, reduciendo potencialmente las muertes anuales por cáncer de próstata de 1.900 a menos de 1.000. Based on strong trial evidence, the treatment—used with standard care—halves cancer recurrence risk and reduces death risk by 40%, potentially cutting annual prostate cancer deaths from 1,900 to under 1,000. El movimiento sigue el uso exitoso en Escocia y Gales, y se produce después de que el NHS de Inglaterra asegurara financiamiento utilizando ahorros de otros tratamientos. The move follows successful use in Scotland and Wales, and comes after NHS England secured funding using savings from other treatments. Funcionarios de salud y organizaciones de caridad lo llaman un gran avance en la atención temprana, con el potencial de salvar más de 3.000 vidas en cinco años. Health officials and charities call it a major advancement in early-stage care, with potential to save over 3,000 lives in five years.