La visita de Modi a Singur renueva las esperanzas de un renacimiento de Tata Nano en medio de disputas por tierras y promesas sin resolver. Modi’s visit to Singur renews hopes for a Tata Nano revival amid unresolved land and promise disputes.

La visita del Primer Ministro Narendra Modi a Singur, Bengala Occidental, el 17 de enero de 2026, ha traído una atención renovada al pasado problemático de la aldea, donde una fábrica planeada de Tata Nano provocó una importante controversia de adquisición de tierras hace casi dos décadas. Prime Minister Narendra Modi’s visit to Singur, West Bengal, on January 17, 2026, has brought renewed attention to the village’s troubled past, where a planned Tata Nano factory sparked a major land acquisition controversy nearly two decades ago. El proyecto fue abandonado después de las protestas, lo que llevó a la devolución de la tierra a los agricultores en virtud de una orden judicial, aunque gran parte sigue siendo inutilizable debido a los restos de hormigón. The project was abandoned after protests, leading to the land’s return to farmers under a court order, though much remains unusable due to concrete remnants. Los residentes dicen que las promesas de empleos y desarrollo se rompieron, y muchos ahora esperan que la visita de Modi señale una reactivación de los planes industriales. Residents say promises of jobs and development were broken, and many now hope Modi’s visit signals a revival of industrial plans. El BJP ha prometido que Tata podría regresar si ganan las elecciones estatales, alimentando las esperanzas locales, mientras que los críticos destacan las quejas en curso sobre la pérdida de medios de vida y la explotación política. The BJP has pledged Tata could return if they win the state elections, fueling local hopes, while critics highlight ongoing grievances over lost livelihoods and political exploitation.