Un adolescente de Ottawa de 14 años enfrenta cargos por hacer siete llamadas falsas al 911 alegando tiroteos y violencia en Hamilton, provocando respuestas de emergencia reales. A 14-year-old Ottawa teen faces charges for making seven false 911 calls claiming shootings and violence in Hamilton, sparking real emergency responses.

Un adolescente de Ottawa de 14 años ha sido acusado de daño público en conexión con múltiples incidentes de golpes en Hamilton entre diciembre de 2025 y enero de 2026, supuestamente haciendo siete llamadas falsas al 911 reportando tiroteos, homicidios y violencia doméstica. A 14-year-old Ottawa teen has been charged with public mischief in connection with multiple swatting incidents in Hamilton between December 2025 and January 2026, allegedly making seven false 911 calls reporting shootings, homicides, and domestic violence. La policía confirmó que las llamadas eran engaños, provocando respuestas de emergencia reales que desperdiciaron recursos críticos y pusieron en peligro la seguridad pública. Police confirmed the calls were hoaxes, prompting real emergency responses that wasted critical resources and endangered public safety. Las autoridades realizaron una búsqueda en Ottawa, incautaron dispositivos electrónicos y acusaron al joven, que permanece anónimo bajo la Ley de Justicia Penal Juvenil y está programado para comparecer ante el tribunal en febrero. Authorities conducted a search in Ottawa, seized electronic devices, and charged the youth, who remains unnamed under the Youth Criminal Justice Act and is scheduled to appear in court in February. La policía de Hamilton hizo hincapié en los riesgos de golpear, incluyendo retrasos en la respuesta a emergencias genuinas. Hamilton police emphasized the risks of swatting, including delays in responding to genuine emergencies.