Los incendios forestales y las inundaciones golpean el mismo estado, forzando evacuaciones y agotando la respuesta a emergencias. Wildfires and flooding strike same state, forcing evacuations and straining emergency response.

Los equipos de emergencia están respondiendo a incendios forestales e inundaciones simultáneos en un estado, con bomberos trabajando para contener los incendios mientras los equipos de rescate ayudan a los residentes afectados por el aumento de las aguas. Emergency crews are responding to simultaneous wildfires and flooding in one state, with firefighters working to contain blazes while rescue teams assist residents affected by rising waters. Los dos desastres han interrumpido el transporte, provocado evacuaciones y tensado los recursos locales. The dual disasters have disrupted transportation, prompted evacuations, and strained local resources. Las autoridades advierten de riesgos continuos debido a condiciones climáticas inestables e infraestructura dañada. Authorities warn of ongoing risks due to unstable weather conditions and damaged infrastructure.