Un nuevo estudio encuentra que el daño al océano casi duplica el costo social del carbono a $97.20 por tonelada, destacando los principales impactos económicos y humanos. A new study finds ocean damage nearly doubles the social cost of carbon to $97.20 per ton, highlighting major economic and human impacts.

Un nuevo estudio realizado por investigadores del Instituto Scripps de Oceanografía revela que la contabilización de los daños oceánicos casi duplica el costo social del carbono, elevándolo a $ 97.20 por tonelada, un aumento del 91%. A new study by Scripps Institution of Oceanography researchers reveals that accounting for ocean damage nearly doubles the social cost of carbon, raising it to $97.20 per ton—a 91% increase. El costo social "azul" del carbono agrega $ 46.20 por tonelada al incluir el daño provocado por el clima a los ecosistemas marinos, la pesca, los arrecifes de coral y la infraestructura costera, con casi $ 2 billones en daños anuales relacionados con el océano por las emisiones de 2024. The "blue" social cost of carbon adds $46.20 per ton by including climate-driven harm to marine ecosystems, fisheries, coral reefs, and coastal infrastructure, with nearly $2 trillion in annual ocean-related damages from 2024 emissions. Los impactos incluyen el calentamiento, la acidificación y el clima extremo, que afectan desproporcionadamente a las pequeñas naciones insulares y comunidades costeras que dependen de los mariscos. Impacts include warming, acidification, and extreme weather, disproportionately affecting small island nations and coastal communities reliant on seafood. El estudio integra tanto las pérdidas del mercado como las no relacionadas con el mercado, como la reducción de la nutrición y los riesgos para la salud, y pide que se actualicen los modelos de política climática para reflejar el papel vital que desempeña el océano en el bienestar económico y humano. The study integrates both market and non-market losses, such as reduced nutrition and health risks, and calls for updated climate policy models to reflect the ocean’s vital role in economic and human well-being.