Una mujer de 50 años ignoró los síntomas que se confundieron con la menopausia, fue diagnosticada con cáncer cervical precoz, se sometió a tratamiento y ahora insta a otras personas a buscar ayuda médica para síntomas inusuales. A 50-year-old woman ignored symptoms mistaken for menopause, was diagnosed with early cervical cancer, underwent treatment, and now urges others to seek medical help for unusual symptoms.

Michelle Griggs, una gerente de club social de 50 años, fue diagnosticada con cáncer cervical en etapa temprana después de ignorar síntomas como sudores nocturnos, dolor en las articulaciones y sangrado inusual como la menopausia, a pesar de las pruebas de frotis normales recientes. Michelle Griggs, a 50-year-old social club manager, was diagnosed with early-stage cervical cancer after ignoring symptoms like night sweats, joint pain, and unusual bleeding as menopause, despite recent normal smear tests. Ella se sometió a quimioterapia, radioterapia y braquiterapia, dependiendo de amigos y familiares para el transporte y el apoyo de colegas para seguir trabajando. She underwent chemotherapy, radiotherapy, and brachytherapy, relying on friends and family for transport and support from colleagues to keep working. Declarada libre de cáncer en septiembre, ahora aboga por la atención médica temprana durante la menopausia, instando a otras personas a buscar ayuda para síntomas inusuales y a participar en el Mes de Concientización sobre el Cáncer Cervical. Declared cancer-free in September, she now advocates for early medical attention during menopause, urging others to seek help for unusual symptoms and to participate in Cervical Cancer Awareness Month.