Gales e Irlanda se comprometen a seguir cooperando en las operaciones transcanal de Holyhead para garantizar la seguridad, la eficacia y la seguridad compartida. Wales and Ireland pledge ongoing cooperation on Holyhead cross-channel operations for safety, efficiency, and shared security.

Los funcionarios de Gales e Irlanda han reafirmado la necesidad de una cooperación continua en las operaciones transcanal a través de Holyhead, citando el tráfico marítimo en curso, los lazos económicos y los intereses de seguridad compartidos. Officials from Wales and Ireland have reaffirmed the need for continued cooperation on cross-channel operations through Holyhead, citing ongoing maritime traffic, economic ties, and shared security interests. El acuerdo, inicialmente establecido para racionalizar los servicios de ferry y la respuesta a emergencias, sigue siendo vital en medio del aumento del número de pasajeros y la evolución de los desafíos logísticos. The agreement, initially established to streamline ferry services and emergency response, remains vital amid rising passenger numbers and evolving logistical challenges. Ambas partes hicieron hincapié en que la colaboración sostenida garantiza la eficiencia y la seguridad para los viajeros y las mercancías. Both sides emphasized that sustained collaboration ensures efficiency and safety for travelers and freight.