EE.UU. retira algunas tropas de las bases de Oriente Medio en medio de las tensiones en Irán, llamándolo un movimiento de precaución y defensivo. U.S. pulls some troops from Middle East bases amid Iran tensions, calling it a precautionary, defensive move.

Estados Unidos está retirando personal militar de bases clave de Medio Oriente como precaución en medio de las crecientes tensiones con Irán, tras las advertencias de un alto funcionario iraní sobre posibles represalias si Estados Unidos lleva a cabo ataques. The U.S. is withdrawing some military personnel from key Middle East bases as a precaution amid rising tensions with Iran, following warnings from a senior Iranian official about potential retaliation if the U.S. conducts strikes. El movimiento, descrito como un ajuste estratégico más que una retirada a gran escala, tiene como objetivo reducir la exposición y garantizar la seguridad del personal mientras se mantiene la preparación. The move, described as a strategic adjustment rather than a large-scale retreat, aims to reduce exposure and ensure personnel safety while maintaining readiness. No se revelaron números o ubicaciones específicas, y los funcionarios enfatizaron que la acción es defensiva y parte de los esfuerzos en curso para manejar la situación en escalada. No specific numbers or locations were disclosed, and officials stressed the action is defensive and part of ongoing efforts to manage the escalating situation.