Las bajas tasas de vacunación en los bolsillos de EE.UU. están aumentando los riesgos de sarampión y brotes de tos ferina. Low vaccination rates in U.S. pockets are increasing risks of measles and whooping cough outbreaks.

Los parches de bajas tasas de vacunación se están expandiendo en los EE.UU., creando crecientes riesgos para la salud pública por enfermedades prevenibles como el sarampión y la tos ferina. Patches of low vaccination rates are expanding across the U.S., creating growing public health risks for preventable diseases like measles and whooping cough. Estas áreas concentradas, impulsadas por la desinformación, los problemas de acceso y las políticas estatales inconsistentes, están debilitando la inmunidad del rebaño, especialmente en escuelas y entornos concurridos. These concentrated areas, driven by misinformation, access issues, and inconsistent state policies, are weakening herd immunity, especially in schools and crowded settings. Los funcionarios advierten de los crecientes riesgos de brotes para las poblaciones vulnerables, instando a campañas de vacunación más fuertes, un mejor acceso y requisitos de inmunización consistentes. Officials warn rising outbreak risks for vulnerable populations, urging stronger vaccination campaigns, better access, and consistent immunization requirements.