La UE retrasa el acuerdo comercial de Estados Unidos por la contundente amenaza de Trump sobre Groenlandia. EU delays U.S. trade deal over Trump’s forceful Greenland threat.

El Parlamento Europeo está considerando retrasar un acuerdo comercial EE.UU.-UE debido a las recientes amenazas del presidente Donald Trump de apoderarse de Groenlandia por la fuerza si Dinamarca se niega a venderla. The European Parliament is considering delaying a U.S.-EU trade agreement due to President Donald Trump’s recent threats to seize Greenland by force if Denmark refuses to sell it. Los comentarios han suscitado preocupación entre los líderes europeos y funcionarios daneses, lo que provocó conversaciones de emergencia con el vicepresidente de EE.UU. J.D. The remarks have sparked concern among European leaders and Danish officials, prompting emergency talks with U.S. Vice President J.D. Es Vance. Vance. El acuerdo propuesto, que eliminaría la mayor parte de los aranceles de la UE a los productos estadounidenses, se enfrenta a la oposición por su desequilibrio percibido y la retórica agresiva de Trump, con 23 eurodiputados instando a una pausa hasta que Estados Unidos deje de hacer reclamaciones territoriales. The proposed deal, which would eliminate most EU tariffs on U.S. goods, faces opposition over its perceived imbalance and Trump’s aggressive rhetoric, with 23 MEPs urging a pause until the U.S. stops making territorial claims. La situación ha tensado las relaciones transatlánticas y ha suscitado preocupaciones sobre la estabilidad de la política exterior de los Estados Unidos, con repercusiones potenciales para el comercio y la seguridad del Ártico. The situation has strained transatlantic relations and raised concerns about U.S. foreign policy stability, with potential repercussions for trade and Arctic security.