Un incendio destruyó un histórico edificio Douglas el 5 de enero de 2026, pero todos los ocupantes y mascotas escaparon a salvo. A fire destroyed a historic Douglas building on Jan. 5, 2026, but all occupants and pets escaped safely.

Un histórico edificio de tres pisos en Douglas, Ottawa Valley, fue destruido por un incendio el 5 de enero de 2026, después de que estallaron llamas en su sección de taberna recientemente renovada. A historic three-storey building in Douglas, Ottawa Valley, was destroyed by a fire on January 5, 2026, after flames erupted in its recently renovated tavern section. Los seis ocupantes y las tres mascotas escaparon a salvo, habiendo sido evacuados horas antes. All six occupants and three pets escaped safely, having evacuated hours earlier. A pesar de los esfuerzos del Departamento de Bomberos de Douglas y cinco unidades de ayuda mutua, el incendio se extendió rápidamente a través de espacios ocultos, colapsando la parte original del hotel en 25 minutos. Despite efforts by the Douglas Fire Department and five mutual aid units, the fire spread rapidly through hidden spaces, collapsing the original hotel portion within 25 minutes. El suministro de agua incoherente y el diseño complejo del edificio dificultaron la extinción de incendios, y una excavadora utilizada para crear una brecha de fuego empeoró las condiciones. Inconsistent water supply and the building’s complex layout hampered firefighting, and an excavator used to create a fire break worsened conditions. La causa permanece bajo investigación. The cause remains under investigation.