Trump impone aranceles del 25% en el comercio con Irán, arriesgando los mercados globales y las relaciones entre Estados Unidos y China. Trump imposes 25% tariffs on Iran trade, risking global markets and U.S.-China relations.

Trump anunció un arancel del 25% para los países que comercian con Irán, amenazando con interrumpir el comercio global y tensar las relaciones con China, que sigue siendo un importante comprador indirecto de petróleo iraní. Trump announced a 25% tariff on countries trading with Iran, threatening to disrupt global trade and strain relations with China, which remains a major indirect buyer of Iranian oil. La medida, publicada en las redes sociales, podría elevar los aranceles estadounidenses a los bienes chinos por encima del 45%, socavando una reciente tregua comercial. The move, posted on social media, could raise U.S. tariffs on Chinese goods above 45%, undermining a recent trade truce. China condenó la política, calificándola de unilateral y dañina, y prometió defender sus intereses, mientras que los detalles de la aplicación por parte de Estados Unidos siguen sin estar claros. China condemned the policy, calling it unilateral and harmful, and vowed to defend its interests, while U.S. enforcement details remain unclear. El anuncio ha suscitado preocupaciones sobre la estabilidad económica y las consecuencias diplomáticas, especialmente antes de la visita planeada de Trump a Beijing. The announcement has raised concerns about economic stability and diplomatic fallout, especially ahead of Trump’s planned visit to Beijing.