Filipinas aprueba la exportación de 100.000 toneladas de azúcar en bruto a los EE.UU. para corregir el exceso de oferta interna y estabilizar los precios. The Philippines approves exporting 100,000 MT of raw sugar to the U.S. to fix domestic oversupply and stabilize prices.

El gobierno filipino ha aprobado la exportación de 100.000 toneladas métricas de azúcar en bruto a los Estados Unidos bajo el sistema de cuotas arancelarias para abordar un exceso de oferta doméstica causado por un aumento de 130.000 toneladas métricas en la producción. The Philippine government has approved exporting 100,000 metric tons of raw sugar to the U.S. under the tariff-rate quota system to address a domestic oversupply caused by a 130,000 MT increase in production. La medida tiene como objetivo estabilizar los precios de la farmgate, que cayeron a P2,174 por bolsa de 50 kg para diciembre de 2025. The move aims to stabilize farmgate prices, which dropped to P2,174 per 50-kg bag by December 2025. Las exportaciones, que se esperan en agosto o septiembre, se consideran una solución a corto plazo en medio del aumento de las existencias y el debilitamiento de la demanda debido al aumento de las importaciones de edulcorantes artificiales. Exports, expected in August or September, are seen as a short-term fix amid rising stocks and weakening demand due to surging artificial sweetener imports. La cuota fue reducida de 143.000 MT debido a retrasos en la participación formal. The quota was reduced from 143,000 MT due to delays in formal participation. La Administración Reguladora del Azúcar está ejecutando un programa de compra voluntaria para apoyar las exportaciones, ofreciendo a los comerciantes cuotas garantizadas a cambio de comprar azúcar en bruto a precios más altos. The Sugar Regulatory Administration is implementing a voluntary purchase program to support exports, offering traders guaranteed quota shares in exchange for buying raw sugar at higher prices. Los funcionarios advierten que aún se necesitan soluciones a largo plazo, ya que persiste la inestabilidad en el mercado. Officials warn long-term solutions are still needed as market instability persists.