La Fed mantiene las tasas estables en 2026 para luchar contra la inflación, citando fuertes empleos y estabilidad de precios. The Fed holds rates steady in 2026 to fight inflation, citing strong jobs and price stability.

La Reserva Federal planea mantener las tasas de interés estables en 2026, sin recortes inmediatos previstos, debido a la inflación en curso y a un mercado laboral resistente. The Federal Reserve plans to keep interest rates steady in 2026, with no immediate cuts expected, due to ongoing inflation and a resilient labor market. Los mayores costos de endeudamiento continúan afectando las hipotecas, los préstamos para automóviles y la inversión empresarial, pero los funcionarios dicen que las tasas sostenidas ayudan a controlar la inflación y apoyan la estabilidad económica a largo plazo. Higher borrowing costs continue to affect mortgages, auto loans, and business investment, but officials say sustained rates help control inflation and support long-term economic stability. Si bien el crecimiento puede desacelerarse a corto plazo, la Fed tiene como objetivo garantizar la estabilidad de precios y evitar desequilibrios financieros, beneficiando a los ahorradores con mejores rendimientos de depósitos y bonos. While growth may slow in the short term, the Fed aims to ensure price stability and prevent financial imbalances, benefiting savers with better returns on deposits and bonds.