Una familia de Dublín mejoró su húmeda casa con una renovación de 275.000 euros, añadiendo una extensión iluminada por el sol y una adaptación energética, presentada en RTÉ's Room to Improve. A Dublin family upgraded their damp home with a €275,000 renovation, adding a sunlit extension and energy retrofit, featured on RTÉ’s Room to Improve.

Una familia de Dublín renovó su casa fría y húmeda en Raheny en lugar de mudarse, transformándola en un espacio luminoso, moderno y energéticamente eficiente a través de un proyecto de 275.000 € presentado en RTÉ's Room to Improve. A Dublin family renovated their cold, damp home in Raheny instead of moving, transforming it into a bright, modern, energy-efficient space through a €275,000 project featured on RTÉ’s Room to Improve. Dirigida por el arquitecto Dermot Bannon, la actualización incluyó una extensión de estilo pabellón que se abre a un jardín orientado al sur y una modernización energética completa. Led by architect Dermot Bannon, the upgrade included a pavilion-style extension opening to a south-facing garden and a full energy retrofit. Un importante desagüe subterráneo descubierto durante la demolición amenazó el diseño, pero los ingenieros redirigieron la línea de alcantarillado, permitiendo que el plan siguiera adelante. A major underground drain discovered during demolition threatened the design, but engineers rerouted the sewer line, allowing the plan to proceed. La casa terminada ofrece ahora comodidad mejorada, luz natural y funcionalidad para la familia de cinco miembros. The completed home now offers improved comfort, natural light, and functionality for the family of five.