El adolescente Dylan Kelly, del Condado de Carlow, murió inesperadamente en su casa el 9 de enero de 2026; los detalles del funeral seguirán. Teen Dylan Kelly of County Carlow died unexpectedly at home on Jan. 9, 2026; funeral details to follow.

El Condado de Carlow está de luto por la repentina muerte de Dylan Kelly, un adolescente de Graiguecullen, que murió inesperadamente en su casa el 9 de enero de 2026. County Carlow is mourning the sudden death of Dylan Kelly, a teenager from Graiguecullen, who died unexpectedly at home on January 9, 2026. Hijo de Philip y Elizabeth, Dylan es recordado como un joven amable y atento por su familia, incluidos los hermanos Kaitlin, Alex y Robyn, y su pareja Theresa. The son of Philip and Elizabeth, Dylan is remembered as a kind and thoughtful young man by his family, including siblings Kaitlin, Alex, and Robyn, and his partner Theresa. Los tributos se han compartido ampliamente en RIP.ie, donde amigos y miembros de la comunidad expresan su dolor por la pérdida de un joven querido. Tributes have been shared widely on RIP.ie, where friends and community members express grief over the loss of a beloved youth. Los arreglos funerarios serán anunciados el lunes por la tarde a través del sitio web. Funeral arrangements are set to be announced on Monday afternoon via the website.