La UE planea nuevas sanciones contra Irán por la represión letal de las protestas de diciembre, con una decisión prevista para el 29 de enero de 2026. The EU plans new sanctions against Iran over deadly crackdown on December protests, with a decision due Jan. 29, 2026.

La UE está preparando nuevas sanciones contra Irán por una violenta represión de las protestas que comenzaron a finales de diciembre, con informes de cientos de muertos y más de 10.600 detenidos. The EU is preparing new sanctions against Iran over a violent crackdown on protests that began in late December, with reports of hundreds killed and over 10,600 arrested. La jefa de política exterior de la UE, Kaja Kallas, calificó la represión como brutal y dijo que está lista para proponer medidas adicionales, incluidas prohibiciones de viaje y congelación de activos, dirigidas a los responsables. EU foreign policy chief Kaja Kallas called the repression brutal and said she is ready to propose additional measures, including travel bans and asset freezes, targeting those responsible. La medida sigue a una fuerte condena de los líderes de la UE y a una declaración conjunta de los aliados occidentales. The move follows strong condemnation from EU leaders and a joint statement by Western allies. Se espera que una decisión sobre el nuevo paquete de sanciones, que requeriría la aprobación unánime, se tome en una reunión extraordinaria del Consejo de Asuntos Exteriores el 29 de enero de 2026. A decision on the new sanctions package, which would require unanimous approval, is expected at an extraordinary Foreign Affairs Council meeting on January 29, 2026.