El acuerdo comercial entre la UE y el Mercosur está a punto de firmarse, prometiendo una reducción de aranceles y un acceso más amplio al mercado para los productos industriales europeos. The EU-Mercosur trade deal nears signing, promising reduced tariffs and expanded market access for European industrial goods.

El acuerdo comercial entre la UE y el Mercosur está a punto de firmarse, y los grupos industriales europeos instan a una rápida aprobación política para desbloquear un acceso más amplio al mercado y reducir los aranceles sobre maquinaria y equipos industriales, impulsando la competitividad y la inversión en América del Sur. The EU-Mercosur trade agreement is nearing signature, with European industry groups urging swift political approval to unlock expanded market access and reduce tariffs on machinery and industrial equipment, boosting competitiveness and investment in South America. Mientras tanto, Xometry mejoró su plataforma de fabricación con nuevos materiales aditivos, mejores controles CNC, tolerancias más estrictas y certificación CMMC Nivel 2 para servir a los sectores aeroespacial, de defensa y médico. Meanwhile, Xometry enhanced its manufacturing platform with new additive materials, improved CNC controls, tighter tolerances, and CMMC Level 2 certification to serve aerospace, defense, and medical sectors. El Centro de Metrología de España instaló su primer CMM Mitutoyo Legex Takumi, aumentando las capacidades de calibración de alta precisión para industrias críticas. Spain’s Metrology Centre installed its first Mitutoyo Legex Takumi CMM, boosting high-precision calibration capabilities for critical industries. La empresa alemana Vomat destacó su producción verticalmente integrada de sistemas de filtración, haciendo hincapié en la calidad, la sostenibilidad y la fiabilidad en el trabajo metálico de precisión. German firm Vomat highlighted its vertically integrated production of filtration systems, emphasizing quality, sustainability, and reliability in precision metalworking.