La certificación de muertes en India sigue siendo baja, con solo el 22,5% de las muertes certificadas médicamente, lo que dificulta la planificación de la salud. India’s death certification remains low, with only 22.5% of deaths medically certified, hindering health planning.

India registra una de las muertes más altas del mundo, pero solo el 22.5% de las muertes están certificadas médicamente, según un estudio en Scientific Reports, con tasas de certificación tan bajas como el 13% en los estados del norte y estancadas en 57% en Delhi. India records one of the world’s highest death tolls, but only 22.5% of deaths are medically certified, according to a study in Scientific Reports, with certification rates as low as 13% in northern states and stagnant at 57–59% in Delhi. A pesar de que se registra el 80% de las muertes, la información insuficiente de los hospitales -especialmente en las regiones de bajo rendimiento- dificulta la precisión de los datos, lo que socava la planificación de la salud pública y el seguimiento de las enfermedades. Despite 80% of deaths being registered, weak hospital reporting—especially in low-performing regions—hampers accurate data, undermining public health planning and disease tracking. Mientras que los estados del sur y el oeste muestran tasas de certificación más altas, el progreso a nivel nacional ha sido mínimo, aumentando solo 2.5 puntos porcentuales en una década, lo que destaca los desafíos administrativos y sistémicos urgentes en el registro vital. While southern and western states show higher certification rates, progress nationwide has been minimal, rising just 2.5 percentage points over a decade, highlighting urgent administrative and systemic challenges in vital registration.