Argentina retrasa la apertura de la embajada en Jerusalén por un proyecto petrolero israelí cerca de las disputadas Islas Malvinas. Argentina delays Jerusalem embassy opening over Israeli oil project near disputed Falkland Islands.

Argentina está retrasando la apertura de su embajada en Jerusalén debido a las tensiones sobre un proyecto petrolero liderado por Israel cerca de las Islas Falkland (Malvinas), un territorio reclamado por Argentina. Argentina is delaying the opening of its embassy in Jerusalem due to tensions over an Israeli-led oil project near the Falkland (Malvinas) Islands, a territory claimed by Argentina. El proyecto, liderado por la compañía israelí Navitas Petroleum a través de una subsidiaria británica, tiene como objetivo producir hasta 50.000 barriles diarios y ha generado una fuerte oposición de Argentina, que lo considera ilegal y una violación de su soberanía. The project, led by Israeli company Navitas Petroleum through a British subsidiary, aims to produce up to 50,000 barrels daily and has drawn strong opposition from Argentina, which calls it illegal and a violation of its sovereignty. A pesar de la postura pro-israelí del presidente Javier Milei y los esfuerzos para fortalecer los lazos, incluida una visita a Israel en 2023, la disputa ha estancado el progreso diplomático. Despite President Javier Milei’s pro-Israel stance and efforts to strengthen ties, including a 2023 visit to Israel, the dispute has stalled diplomatic progress. Israel mantiene que el proyecto es privado y no respaldado por el Estado, mientras que Argentina advierte de consecuencias legales. Israel maintains the project is private and not state-backed, while Argentina warns of legal consequences. Las conversaciones diplomáticas continúan, y los desarrollos recientes incluyen la aprobación de una ruta de vuelo directo entre Buenos Aires e Israel. Diplomatic talks continue, and recent developments include approval for a direct flight route between Buenos Aires and Israel.