El clima severo del invierno interrumpió los viajes aéreos en toda Europa occidental, dejando a miles de personas varadas debido a cancelaciones y retrasos. Severe winter weather disrupted air travel across western Europe, stranding thousands due to cancellations and delays.

El severo clima invernal en toda Europa occidental ha interrumpido los viajes aéreos, dejando varados a miles de pasajeros, ya que la nieve y las bajas temperaturas han causado cancelaciones y retrasos generalizados de vuelos. Severe winter weather across western Europe has disrupted air travel, stranding thousands of passengers as snow and freezing temperatures caused widespread flight cancellations and delays. Los principales aeropuertos del Reino Unido, Francia, Alemania y los Países Bajos se enfrentaron a desafíos operativos, incluidos problemas de descongelación de la pista, dificultades de manejo en tierra y reducción de la capacidad de tráfico aéreo. Major airports in the UK, France, Germany, and the Netherlands faced operational challenges including runway de-icing issues, ground handling difficulties, and reduced air traffic capacity. Las aerolíneas y las autoridades trabajaron para restablecer los servicios, pero las condiciones meteorológicas continuas prolongaron las interrupciones, lo que llevó a los viajeros a verificar el estado de los vuelos y permitir un tiempo de viaje adicional. Airlines and authorities worked to restore services, but ongoing weather conditions prolonged disruptions, prompting travelers to check flight statuses and allow extra travel time. Los incidentes subrayaron las vulnerabilidades en la infraestructura y la preparación para emergencias durante eventos invernales extremos. The incidents underscored vulnerabilities in infrastructure and emergency preparedness during extreme winter events.