El NHS aconseja a los pacientes con norovirus que permanezcan en casa durante 48 horas después de que los síntomas terminen para evitar la propagación del virus. The NHS advises norovirus patients to stay home for 48 hours after symptoms end to prevent spreading the virus.

El NHS está aconsejando a las personas con norovirus, caracterizadas por vómito repentino, diarrea, náuseas y calambres estomacales, que permanezcan en casa durante al menos dos días después de que los síntomas terminen para evitar la propagación del virus altamente contagioso. The NHS is advising people with norovirus—characterized by sudden vomiting, diarrhea, nausea, and stomach cramps—to stay home for at least two days after symptoms end to prevent spreading the highly contagious virus. La mayoría de los casos se resuelven dentro de uno o dos días con descanso, hidratación y buena higiene, incluido el lavado frecuente de manos y la desinfección de superficies. Most cases resolve within one to two days with rest, hydration, and good hygiene, including frequent handwashing and disinfecting surfaces. El servicio de salud recomienda evitar los jugos de frutas y las bebidas carbonatadas, que pueden empeorar la diarrea, y usar paracetamol para la incomodidad, con precaución en los niños. The health service recommends avoiding fruit juice and carbonated drinks, which can worsen diarrhea, and using paracetamol for discomfort, with caution in children. El norovirus se propaga fácilmente a través de contacto cercano, superficies contaminadas o alimentos, y los brotes son comunes en invierno. Norovirus spreads easily through close contact, contaminated surfaces, or food, and outbreaks are common in winter. Las personas deben evitar las escuelas, los lugares de trabajo, los hospitales y los hogares de cuidados hasta que estén libres de síntomas durante 48 horas. Individuals should avoid schools, workplaces, hospitals, and care homes until symptom-free for 48 hours.