Se espera que una gran tormenta de nieve azote el noreste de Estados Unidos, provocando fuertes nevadas, vientos fuertes y alteraciones generalizadas. A major snowstorm is set to hit the northeastern U.S., causing heavy snow, strong winds, and widespread disruptions.

Se espera que una gran tormenta de nieve golpee partes del noreste de los Estados Unidos a partir de la tarde de hoy, trayendo fuertes nevadas, fuertes vientos y condiciones de viaje peligrosas. A major snowstorm is expected to hit parts of the northeastern U.S. beginning late today, bringing heavy snowfall, strong winds, and hazardous travel conditions. Los funcionarios locales anticipan cierre generalizado de escuelas, cortes de electricidad que afectan a miles y interrupciones significativas en el transporte por carretera, ferrocarril y avión. Local officials anticipate widespread school closures, power outages affecting thousands, and significant disruptions to road, rail, and air travel. Los equipos de emergencia están en espera, y se insta a los residentes a prepararse para períodos prolongados sin electricidad y movilidad limitada. Emergency crews are on standby, and residents are urged to prepare for extended periods without power and limited mobility.