El distrito de los lagos está contratando voluntarios para patrullar dos lagos, que requieren habilidades de barco y un compromiso de dos años. The Lake District is hiring volunteers to patrol two lakes, requiring boat skills and a two-year commitment.

La Autoridad del Parque Nacional del Distrito de los Lagos está reclutando voluntarios para su equipo de guardabosques del lago para patrullar Coniston Water y Ullswater desde marzo a octubre. The Lake District National Park Authority is recruiting volunteers for its lake ranger team to patrol Coniston Water and Ullswater from March to October. Los roles incluyen promover el uso seguro del lago, ayudar con el mantenimiento, monitorear los amarres y reportar incidentes. Roles involve promoting safe lake use, assisting with maintenance, monitoring moorings, and reporting incidents. Los solicitantes necesitan habilidades de manejo de embarcaciones RYA National Powerboat Nivel 2, buena comunicación y conocimientos locales. Applicants need RYA National Powerboat Level 2 boat-handling skills, strong communication, and local knowledge. Calificaciones adicionales como la certificación de Safety Boat y la licencia de radio VHF son beneficiosas. Additional qualifications like Safety Boat certification and VHF radio licensing are beneficial. Se requiere un mínimo de 10 viajes en barco al año, un día de formación y un compromiso de dos años. A minimum of 10 boat duties annually, one training day, and a two-year commitment are required. Los voluntarios reciben capacitación en primeros auxilios y trabajo en equipo y pueden colaborar con agencias como National Trust y Environment Agency. Volunteers receive training in first aid and teamwork and may collaborate with agencies like the National Trust and Environment Agency. Las solicitudes cierran el 30 de enero. Applications close January 30.