China está fusionando CNAF con Sinopec para crear una compañía energética más grande y eficiente. China is merging CNAF into Sinopec to create a larger, more efficient energy company.

El Consejo de Estado de China ha aprobado la reestructuración de Sinopec y de China National Aviation Fuel Group (CNAF), con el objetivo de que Sinopec absorba los activos y las operaciones de CNAF, según la Comisión de Administración y Supervisión de Activos de Propiedad Estatal. China’s State Council has approved the restructuring of Sinopec and China National Aviation Fuel Group (CNAF), with Sinopec set to absorb CNAF’s assets and operations, according to the State-owned Assets Supervision and Administration Commission. El movimiento, anunciado el 8 de enero de 2026, es parte de un esfuerzo gubernamental más amplio para consolidar las empresas estatales, mejorar la eficiencia y fortalecer la competitividad del sector energético. The move, announced January 8, 2026, is part of a broader government effort to consolidate state-owned enterprises, improve efficiency, and strengthen energy sector competitiveness. Si bien los detalles específicos siguen sin ser revelados, se espera que la reorganización cree un gigante energético verticalmente integrado, mejorando el control de la cadena de suministro de combustible para aviones en medio de la creciente demanda de aviación. While specific details remain undisclosed, the reorganization is expected to create a vertically integrated energy giant, enhancing jet fuel supply chain control amid rising aviation demand. El acuerdo refleja la consolidación continua en las industrias pesadas de China y los esfuerzos estratégicos para optimizar los activos estatales y la seguridad energética. The deal reflects ongoing consolidation in China’s heavy industries and strategic efforts to optimize state assets and energy security.