Un tribunal argentino dictamina que los crímenes de la guardia nacional de Venezuela deben ser procesados, ordenando la extradición de altos funcionarios. An Argentine court rules Venezuela’s national guard crimes must be prosecuted, ordering extradition of top officials.

Un tribunal federal argentino ha dictaminado que las investigaciones sobre presuntos crímenes contra la humanidad cometidos por la Guardia Nacional de Venezuela deben continuar, rechazando la apelación de un ex oficial y afirmando la jurisdicción de Argentina bajo jurisdicción universal. An Argentine federal court has ruled that investigations into alleged crimes against humanity by Venezuela’s national guard must continue, rejecting a former officer’s appeal and affirming Argentina’s jurisdiction under universal jurisdiction. El caso, iniciado en 2023, acusa a 14 oficiales de tortura, detención arbitraria y asesinatos durante las protestas antigubernamentales que comenzaron en 2014 bajo Nicolás Maduro. The case, initiated in 2023, accuses 14 officers of torture, arbitrary detention, and killings during anti-government protests starting in 2014 under Nicolás Maduro. Las víctimas y los defensores de los derechos humanos consideran el proceso como uno de los pocos caminos viables hacia la rendición de cuentas en medio de la impunidad generalizada en Venezuela y las demoras en la Corte Penal Internacional. Victims and human rights advocates view the proceeding as one of the few viable paths to accountability amid widespread impunity in Venezuela and delays at the International Criminal Court. El tribunal también ha ordenado solicitudes de extradición para Maduro, el ministro del Interior Diosdado Cabello, y otros altos funcionarios. The court has also ordered extradition requests for Maduro, Interior Minister Diosdado Cabello, and other top officials. Si bien la captura de Maduro trajo un alivio temporal, la represión ha persistido en Caracas, con grupos paramilitares partidarios del gobierno intensificando la vigilancia. While Maduro’s capture brought temporary relief, repression has persisted in Caracas, with pro-government paramilitary groups intensifying surveillance. La experiencia de Argentina en la persecución de sus propios abusos de la era de la dictadura militar informa de su creciente papel en la justicia global, aunque las prioridades internacionales cambiantes, incluido el énfasis de los Estados Unidos en la cooperación contra el narcoterrorismo, han moderado las expectativas de reformas democráticas más amplias. Argentina’s experience prosecuting its own military dictatorship-era abuses informs its growing role in global justice, though shifting international priorities, including U.S. emphasis on narcoterrorism cooperation, have tempered expectations for broader democratic reforms.