Un nuevo recorrido en autobús eléctrico en Waikiki utiliza auriculares XR para mostrar leyendas hawaianas y escenas de la naturaleza en una ruta panorámica, promoviendo la cultura y la conservación. A new electric bus tour in Waikiki uses XR headsets to show Hawaiian legends and nature scenes on a scenic route, promoting culture and conservation.

Un nuevo recorrido en autobús eléctrico de 35 minutos llamado XploreRide se ha lanzado en Waikiki, utilizando auriculares de realidad aumentada (XR) para superponer imágenes animadas de ballenas, flujos de lava, arrecifes de coral y leyendas hawaianas en vistas del mundo real durante una ruta escénica que pasa por lugares de interés como Diamond Head. A new 35-minute electric bus tour called XploreRide has launched in Waikiki, using extended reality (XR) headsets to overlay animated visuals of whales, lava flows, coral reefs, and Hawaiian legends onto real-world views during a scenic route past landmarks like Diamond Head. Diseñado para familias y grupos escolares, el recorrido mezcla la narración digital con paisajes reales, guiado por un cuento narrado con un aumakua, un espíritu ancestral hawaiano, y desarrollado con profesionales culturales para garantizar una representación respetuosa. Designed for families and school groups, the tour blends digital storytelling with real scenery, guided by a narrated tale featuring an aumakua, a Hawaiian ancestral spirit, and developed with cultural practitioners to ensure respectful representation. Operando diariamente con asientos limitados, el recorrido en autobús de cero emisiones promueve la sostenibilidad y apoya la conservación marina a través de los ingresos por boletos, con reservas anticipadas recomendadas a través de XploreRide.com. Operating daily with limited seating, the zero-emission bus tour promotes sustainability and supports marine conservation through ticket proceeds, with advance reservations recommended via XploreRide.com.