Un soldado tailandés fue herido en una explosión de mortero cerca de la frontera entre Tailandia y Camboya, violando un reciente cese al fuego. A Thai soldier was injured in a mortar blast near the Thailand-Cambodia border, violating a recent ceasefire.

Un soldado tailandés fue herido por una explosión cerca de la frontera entre Tailandia y Camboya en la provincia de Ubon Ratchathani el 6 de enero de 2026, sufriendo heridas de metralla que no amenazan la vida. A Thai soldier was injured by a blast near the Thailand-Cambodia border in Ubon Ratchathani Province on January 6, 2026, sustaining non-life-threatening shrapnel wounds. Tailandia acusó a Camboya de violar un alto el fuego de 10 días disparando un proyectil de mortero en la zona aproximadamente a la misma hora, llamándolo un error operativo. Thailand accused Cambodia of violating a 10-day-old ceasefire by firing a mortar round in the area at around the same time, calling it an operational error. El incidente marca un incumplimiento de la tregua negociada el 27 de diciembre de 2025, que puso fin a tres semanas de intensos combates que desplazaron a casi un millón de personas. The incident marks a breach of the truce brokered on December 27, 2025, which ended three weeks of intense fighting that displaced nearly a million people. Ambas naciones se han acusado mutuamente de usar armas explosivas en áreas pobladas y atacar sitios culturales, con Human Rights Watch instando a la adhesión al derecho internacional humanitario. Both nations have accused each other of using explosive weapons in populated areas and targeting cultural sites, with Human Rights Watch urging adherence to international humanitarian law. Mientras que alrededor del 68% de los evacuados camboyanos han regresado a casa, más de 200.000 permanecen en los campamentos, y las tensiones persisten en la frontera en disputa. While about 68% of Cambodian evacuees have returned home, over 200,000 remain in camps, and tensions persist over the disputed border.