Un poderoso terremoto azotó el oeste de Japón, causando daños menores e interrupciones en el transporte, pero no hubo tsunami ni muertes. A powerful earthquake hit western Japan, causing minor damage and transport disruptions but no tsunami or deaths.

Un fuerte terremoto azotó el oeste de Japón, lo que llevó a los funcionarios a emitir alertas, pero confirmaron que no hay riesgo de un tsunami. A strong earthquake struck western Japan, prompting officials to issue alerts but confirming there is no risk of a tsunami. El temblor causó temblores en toda la región, con informes de daños menores e interrupciones en el transporte, aunque no se han reportado lesiones o muertes graves. The tremor caused shaking across the region, with reports of minor damage and disruptions to transportation, though no major injuries or fatalities have been reported. Las autoridades están evaluando la situación, y los servicios de emergencia permanecen en alerta máxima. Authorities are assessing the situation, and emergency services remain on high alert.