El primer ministro de Alberta vincula la captura de Maduro por parte de EE.UU. con la urgencia de la expansión del oleoducto en medio de la caída de las acciones energéticas y las preocupaciones del mercado. Alberta’s premier links U.S. capture of Maduro to urgency for oil pipeline expansion amid falling energy shares and market concerns.

La primera ministra de Alberta, Danielle Smith, dice que la captura del presidente venezolano Nicolás Maduro por parte de Estados Unidos subraya la necesidad de acelerar el desarrollo de oleoductos, en particular un oleoducto propuesto en la costa oeste para acceder a los mercados asiáticos. Alberta Premier Danielle Smith says the U.S. capture of Venezuelan President Nicolás Maduro underscores the need to accelerate oil pipeline development, particularly a proposed West Coast pipeline to access Asian markets. Citó un acuerdo de noviembre de 2025 con el primer ministro Mark Carney para avanzar en un oleoducto de bitumen de copropiedad indígena, eliminar barreras ambientales como la prohibición de los petroleros de BC y cumplir con las fechas límite para un precio federal de carbono para el 1 de abril y la presentación de una propuesta de oleoducto para el 1 de julio. She cited a November 2025 agreement with Prime Minister Mark Carney to advance an Indigenous co-owned bitumen pipeline, remove environmental barriers like B.C.’s tanker ban, and meet deadlines for a federal carbon price by April 1 and a pipeline proposal submission by July 1. Smith hizo hincapié en el apoyo de Alberta a los oleoductos en todas las direcciones e instó a una rápida acción federal. Smith emphasized Alberta’s support for pipelines in all directions and urged swift federal action. Las observaciones siguen a una caída en las acciones canadienses de energía, con el subíndice de energía TSX cayendo más del tres por ciento el 5 de enero de 2026, en medio de preocupaciones sobre el aumento de las exportaciones de petróleo venezolano que amenazan la posición de mercado de Canadá. The remarks follow a drop in Canadian energy shares, with the TSX energy subindex falling over three percent on January 5, 2026, amid concerns over increased Venezuelan oil exports threatening Canada’s market position.