Dos hombres murieron en un tiroteo en un bar de Dubuque el 4 de enero de 2026, a uno le disparó la policía durante una pelea. Two men died in a Dubuque bar shooting on Jan. 4, 2026, one shot by police during a fight.

Un tiroteo fatal en el bar Odd Fellows en Dubuque, Iowa, a principios del 4 de enero de 2026, dejó dos muertos: uno, un sospechoso disparado por un oficial durante una pelea fuera del bar, y el otro, una víctima disparada durante el altercado. A fatal shooting at the Odd Fellows bar in Dubuque, Iowa, early January 4, 2026, left two dead—one a suspect shot by an officer during a fight outside the bar, the other a victim shot during the altercation. El oficial, no herido, fue puesto en licencia por incidentes críticos. The officer, unharmed, was placed on critical incident leave. Ambos hombres fallecieron en los hospitales. Both men died at hospitals. La identidad del sospechoso y el nombre de la víctima no han sido revelados, y la División de Investigaciones Criminales de Iowa está liderando la investigación. The suspect’s identity and the victim’s name have not been released, and the Iowa Division of Criminal Investigation is leading the probe.