Más de la mitad de los edificios federales han superado su vida útil, enfrentando riesgos de seguridad debido a la falta de financiación y el daño climático. Over half of federal buildings are past their lifespan, facing safety risks due to underfunding and climate damage.

Las condiciones de los edificios federales se están deteriorando debido a décadas de subfinanciamiento, mantenimiento diferido y creciente daño relacionado con el clima. Federal building conditions are deteriorating due to decades of underfunding, deferred maintenance, and increasing climate-related damage. La infraestructura envejecida, el aumento de los costos de reparación y la insuficiente inversión han dejado a muchas instalaciones en mal estado, y algunas requieren reparaciones urgentes. Aging infrastructure, rising repair costs, and insufficient investment have left many facilities in poor shape, with some requiring urgent repairs. La Administración de Servicios Generales informa que más de la mitad de los edificios federales han superado su vida útil prevista, lo que agrava los riesgos de seguridad y las ineficiencias operativas. The General Services Administration reports that over half of federal buildings are past their intended lifespan, exacerbating safety risks and operational inefficiencies.