El Tribunal de Tráfico de la Parroquia de Orleans regresa a su casa de Broad Street en Nueva Orleans después de más de 4 años de ubicaciones temporales debido a los daños causados por el huracán Ida. Orleans Parish Traffic Court returns to its Broad Street home in New Orleans after 4+ years of temporary locations due to Hurricane Ida damage.

El Tribunal Municipal y de Tráfico de la Parroquia de Orleans reabrirá el 5 de enero de 2026, en su ubicación original de Broad Street en Nueva Orleans, poniendo fin a más de cuatro años de operaciones temporales. The Orleans Parish Municipal and Traffic Court is reopening on January 5, 2026, at its original Broad Street location in New Orleans, ending over four years of temporary operations. La mudanza se produce después de las extensas reparaciones después de que el huracán Ida dañó el edificio en 2021. The move follows extensive repairs after Hurricane Ida damaged the building in 2021. El tribunal funcionará los días laborables de 8:00 a.m. a 4:00 p.m. en el 727 S. Broad Street, con todas las audiencias y presentaciones que ahora se llevan a cabo allí. The court will operate weekdays from 8 a.m. to 4 p.m. at 727 S. Broad Street, with all hearings and filings now held there. Los sitios temporales anteriores enfrentaron problemas que incluían fallas de calefacción y problemas eléctricos. Previous temporary sites faced issues including heating failures and electrical problems. La reapertura marca un hito clave en la recuperación de la ciudad. The reopening marks a key milestone in the city’s recovery.