Nueva York lanza una herramienta en línea para reportar casos de gripe aviar después de 290 detecciones en 35 especies en 2025. New York launches online tool to report bird flu cases after 290 detections across 35 species in 2025.

El Departamento de Conservación Ambiental del Estado de Nueva York ha lanzado un formulario en línea para que el público reporte casos de gripe aviar, tras un aumento en las detecciones en 35 especies en 2025, con 290 casos reportados. The New York State Department of Environmental Conservation has launched an online form for the public to report bird flu cases, following a rise in detections across 35 species in 2025, with 290 cases reported. La herramienta ayuda a rastrear el virus de la gripe aviar altamente patógena, que se ha propagado a los animales salvajes y domésticos, incluidos los ratones almizcleros y las ardillas, aunque no se han confirmado casos humanos o de ganado en el estado. The tool helps track the highly pathogenic avian influenza virus, which has spread to wild and domestic animals including muskrats and squirrels, though no human or cattle cases have been confirmed in the state. Los funcionarios instan a las personas a reportar aves enfermas o muertas, evitar el contacto, usar equipo de protección y desechar adecuadamente los cadáveres, ya que no es factible controlar la enfermedad en poblaciones silvestres. Officials urge people to report sick or dead birds, avoid contact, use protective gear, and properly dispose of carcasses, as managing the disease in wild populations is not feasible. Se espera que la temporada alta de presentación de informes sea a finales del otoño y principios del invierno. The peak reporting season is expected in late fall and early winter.