El proyecto de Carlisle Southern Link Road se retrasa hasta la primavera de 2026 debido a las fuertes lluvias, a pesar del progreso en los senderos para ciclistas y peatones. The Carlisle Southern Link Road project is delayed to spring 2026 due to heavy rainfall, despite progress on cycling and walking paths.

El Carlisle Southern Link Road, destinado a conectar la A595 con la M6, se retrasa hasta la primavera de 2026 debido a lluvias superiores a la media, según el Consejo de Cumberland. The Carlisle Southern Link Road, intended to connect the A595 to the M6, is delayed until spring 2026 due to higher-than-average rainfall, according to Cumberland Council. Mientras que algunos funcionarios expresan preocupación por las interrupciones en curso, otros destacan el progreso, especialmente en los senderos para ciclistas y peatones integrados con la actual Ruta de Desarrollo del Norte de Carlisle. While some officials express concern over ongoing disruptions, others highlight progress, especially in cycling and walking paths integrated with the existing Carlisle Northern Development Route. El proyecto pretende reducir la congestión y mejorar la conectividad regional. The project aims to reduce congestion and improve regional connectivity.