Dos adolescentes heridos en un tiroteo de Kansas City; sospechoso arrestado, investigación en curso. Two teens injured in a Kansas City shooting; suspect arrested, investigation ongoing.

Dos adolescentes resultaron heridos en un tiroteo el miércoles por la tarde en los Apartamentos Parvin Estates en Northland, Kansas City, cerca de la cuadra 6100 de Northeast Russell Road. Two teenagers were injured in a shooting Wednesday afternoon at Parvin Estates Apartments in Northland, Kansas City, near the 6100 block of Northeast Russell Road. El incidente, reportado alrededor de las 4:30 p.m., surgió de una disputa de vecindario, con un adolescente sufriendo lesiones que ponen en peligro su vida y las otras lesiones que no ponen en riesgo su vida. The incident, reported around 4:30 p.m., stemmed from a neighborhood dispute, with one teen suffering life-threatening injuries and the other non-life-threatening injuries. Un sospechoso ha sido tomado bajo custodia, y la investigación está en curso. A suspect has been taken into custody, and the investigation is ongoing. Las autoridades están exhortando a los residentes a reportar cualquier actividad sospechosa y han ofrecido recompensas por las pistas que conducen a información sobre el caso. Authorities are urging residents to report any suspicious activity and have offered rewards for tips leading to information about the case.