Una explosión en la víspera de Año Nuevo en un bar de una estación de esquí suiza mató al menos a 10 personas e hirió a muchas, con la causa bajo investigación. A New Year’s Eve explosion at a Swiss ski resort bar killed at least 10 and injured many, with the cause under investigation.

Una explosión e incendio en el bar Le Constellation en Crans-Montana, una estación de esquí suiza, durante las celebraciones de la víspera de Año Nuevo a principios del 1 de enero de 2026, mató al menos a 10 personas e hirió a muchas otras, con más de 100 personas dentro del lugar en ese momento. An explosion and fire at Le Constellation bar in Crans-Montana, a Swiss ski resort, during New Year’s Eve celebrations early January 1, 2026, killed at least 10 people and injured many others, with over 100 people inside the venue at the time. Las autoridades confirmaron múltiples muertes y lesiones, aunque los números exactos estaban pendientes. Authorities confirmed multiple fatalities and injuries, though exact numbers were pending. La causa sigue bajo investigación, sin indicios de terrorismo, y los funcionarios están examinando si las pirotecnias jugaron un papel. The cause remains under investigation, with no indication of terrorism, and officials are examining whether pyrotechnics played a role. Una zona de exclusión aérea ha sido establecida, y un centro de recepción y una línea de ayuda están apoyando a las familias afectadas. A no-fly zone has been established, and a reception center and helpline are supporting affected families. Una conferencia de prensa fue programada para las 10 a.m. para proporcionar actualizaciones. A press conference was scheduled for 10 a.m. to provide updates.