India y Bangladesh comenzaron el monitoreo conjunto del río para apoyar las conversaciones de renovación sobre el Tratado de Compartición del Agua del Ganges de 1996. India and Bangladesh began joint river monitoring to support renewal talks on the 1996 Ganges Water Sharing Treaty.

La India y Bangladesh han comenzado mediciones conjuntas de agua en los ríos Ganges y Padma a medida que el Tratado de Compartir el Agua del Ganges de 1996 se acerca a su término de 30 años. India and Bangladesh have started joint water measurements on the Ganga and Padma rivers as the 1996 Ganges Water Sharing Treaty nears its 30-year term. El monitoreo comenzó en el sitio del puente Hardinge en el Padma en Bangladesh y el punto de Farakka en el Ganges en la India, con equipos de ambos países realizando lecturas cada 10 días desde el 1 de enero hasta el 31 de mayo. Monitoring began at the Hardinge Bridge site on the Padma in Bangladesh and the Farakka point on the Ganga in India, with teams from both countries conducting readings every 10 days from January 1 to May 31. El esfuerzo, dirigido a garantizar la transparencia, involucra a funcionarios indios de la Comisión Central del Agua y representantes bangladesíes de la Junta de Desarrollo del Agua. The effort, aimed at ensuring transparency, involves Indian officials from the Central Water Commission and Bangladeshi representatives from the Water Development Board. Ambas naciones ya están discutiendo la renovación del tratado antes de su expiración en diciembre de 2026. Both nations are already discussing the treaty’s renewal ahead of its December 2026 expiration.