Los Astros firmaron al lanzador japonés Tatsuya Imai para un contrato de $54M, de tres años con hasta $63M en incentivos. The Astros signed Japanese pitcher Tatsuya Imai to a $54M, three-year deal with up to $63M in incentives.

Los Houston Astros han firmado al diestro japonés Tatsuya Imai con un contrato de tres años y 54 millones de dólares, con potencial para alcanzar los 63 millones mediante cláusulas de exclusión e incentivos por el rendimiento. The Houston Astros have signed Japanese right-hander Tatsuya Imai to a three-year, $54 million contract with potential to reach $63 million through opt-out clauses and performance incentives. El jugador de 27 años registró un récord de 10-5 y una efectividad de 1.92 en 24 aperturas para los Seibu Lions en la temporada 2025 de Nippon Professional Baseball, sacando a 178 bateadores en 163 2/3 innings. The 27-year-old posted a 10-5 record and 1.92 ERA in 24 starts for the Seibu Lions in Nippon Professional Baseball’s 2025 season, striking out 178 batters in 163 2/3 innings. El acuerdo, que incluye un bono de firma de $ 2 millones y hasta $ 3 millones en incentivos basados en entradas de 2026, se clasifica como el segundo valor anual promedio más alto para un lanzador japonés en la historia de la MLB, detrás de Yoshinobu Yamamoto. The deal, which includes a $2 million signing bonus and up to $3 million in 2026 innings-based incentives, ranks as the second-highest average annual value for a Japanese pitcher in MLB history, behind Yoshinobu Yamamoto. Imai, que tiene un récord de carrera de 58-45 y una efectividad de 3.15 en ocho temporadas de NPB, atrajo el interés de múltiples equipos, incluidos los Yankees y los Cubs, pero eligió a Houston por sus necesidades de rotación y aspiraciones de playoffs. Imai, who has a career 58-45 record and 3.15 ERA over eight NPB seasons, drew interest from multiple teams, including the Yankees and Cubs, but chose Houston for its rotation needs and playoff aspirations.