Carolina del Norte ofrece kits gratuitos de prueba de radón a partir del 1 de enero de 2026, para ayudar a los hogares a detectar el gas causante de cáncer. North Carolina offers free radon test kits starting Jan. 1, 2026, to help households detect the cancer-causing gas.

A partir del 1 de enero de 2026, los residentes de Carolina del Norte pueden obtener kits de prueba de radón gratuitos a través de la página web de NCDHHS como parte del Mes Nacional de Acción contra el Radon. Starting January 1, 2026, North Carolina residents can get free radon test kits through the NCDHHS website as part of National Radon Action Month. Se dispondrá de hasta 8.000 kits, uno por hogar, para ayudar a detectar el radón, un gas incoloro e inodoro relacionado con el cáncer de pulmón que causa alrededor de 21.000 muertes anuales en los Estados Unidos. Up to 8,000 kits will be available, one per household, to help detect radon—a colorless, odorless gas linked to lung cancer that causes about 21,000 U.S. deaths annually. Dado que el 90% de los condados tienen niveles elevados, el estado insta a realizar pruebas, ya que los niveles de 4 pCi/L o más se consideran inseguros. With 90% of counties having elevated levels, the state urges testing, as levels at or above 4 pCi/L are considered unsafe. Los recursos, incluidos materiales multilingües y orientaciones para la mitigación, están disponibles en línea. Resources, including multilingual materials and mitigation guidance, are available online.